高屋塾の高屋です。
本日は英語の長文問題の勉強方法についてお話します。
英語の長文問題は『本文を和訳することで』自分の弱点がわかる!
本文を1文1文日本語にすることはとても骨の折れる作業ですが、
もっとも確実に英文を読む力を高めてくれる方法です。
英語の長文が苦手な人の特徴
1⃣文法的解釈ではなく、自分の感覚的な解釈に頼っている
2⃣代名詞(itなど)などが何を示しているのかは気にしない
3⃣そもそも英語の文章を読む気力ない
効果的な学習方法
条件:前文の和訳がわかる教材を使用する
1文1文を丁寧に和訳し、日本語訳を見て確認する。
単語の意味を繋ぎ合わせて、なんとなくの和訳になっている場合が多いので、
出来れば英語が得な人に見てもらうことをお勧めします!
道コンを受験した中学生は早速全文和訳に挑戦してみは如何でしょうか?